我讨厌直销
我痛恨直销

如果你最初的目的
是为了跟我讲直销
对不起
我讨厌
我不喜欢
我真的真的不喜欢
我真的真的很讨厌

除非
是我自己向你询问某某产品
我自己要购买某某产品
那就 ok
就算是我要买
我就只是要买
我不需要你多余的解释
我不需要你好心的介绍我
别的产品
除非
我想要

我已经很明显的一次又一次的拒绝你
难道你还不明白吗
还是你厚脸皮的
不愿意放弃

我真的无法再忍下去了
一个是这样
一个又那样

一个
我是真的没办法拒绝
一个
我拒绝了可是他抓不到

真的很无奈
真的很讨厌

我不想失去一个好朋友
所以
我尽量去配合你
我是真的真的不喜欢别人跟我讲这些的

至于另一个
这是我打算给你的答复

may i know the main reason you asked me out for dinner?
is it just simply because you wanna make friend with me?
or you DID plan to tell me anything about DIRECT SALES day by day?
if you come to me is just for friend, then i am very welcome, BUT just friend
i have no interest on you
BUT if you DID plan to TELL me anything about your DIRECT SALES business
i’m really very sorry, i couldn’t make it!
I HATE DIRECT SALES!
i rather force myself to make friend with people i don’t like
i also won’t go and listen those craps that i HATE!
i’m sorry if i do hurt your feeling
i’m just being honest to you
AND
i don’t wish to waste our time sending those ‘inviting & rejecting’ SMS
i’m feeling sick on it!!
don’t you??!!!

至于我的朋友
我不知道
是有幕后使者还是什么
我每次都 kckc 的推掉你的 DIRECT SALES 邀约
我以为你已经明白我的意思了
第一次我参加
是因为
你是我的好姐妹
但我发觉
这样做
对不起我自己的良心
我很辛苦
所以
我停了
我以为
你懂我
可是
你没有
又或许
你是被逼

你那天突然间说 booking 了我的 010707
却什么也没事先说清楚
我问你 你才说
我觉得你不尊重我
真的
我虽然时常说
我周末很得空
并不代表你可以随意利用我的周末
并不代表你可以随意帮我计划我的周末
我不需要
真的真的
很无奈
我没有生气
只是无奈
我根本没得选择
因为
你已经自己帮我计划好了
我很累
真的很累
可不可以
别在这样的情况之下找我了？

我不懂
拒绝得了你这次
拒绝得了下次
下次的下次
我怕
我没有那个耐心了